Câu ví dụ
- Another issue India’s higher education system faces is the persistent gap between the projected demand for funds and the actual allocations made.
Một vấn đề nữa mà hệ thống GD ĐH của Ấn Độ phải đối mặt là sự thiếu hụt liên tục giữa nhu cầu dự kiến về kinh phí và phân bổ thực tế. - The crackdown is likely to drive off some lenders associated with the smaller firms, but it would be impossible to eliminate the high demand for funds among small borrowers.
Cuộc tái cơ cấu có thể sẽ loại bỏ một số bên cho vay có liên quan đến các công ty nhỏ hơn, nhưng sẽ không thể loại bỏ nhu cầu vay vốn cao của các khách hàng vay nhỏ. - That’s how President Donald Trump framed his demand for funds to build a “border wall” and end the partial government shutdown.
Đó là cách Tổng thống Donald Trump đóng khung nhu cầu của anh ấy cho các quỹ để xây dựng một bức tường biên giới trên mạng và kết thúc việc đóng cửa một phần của chính phủ. - That’s how President Donald Trump framed his demand for funds to build a “border wall” and end the partial government shutdown.
Đó là cách Tổng thống Donald Trump đóng khung nhu cầu của mình về các quỹ để xây dựng một bức tường biên giới trên đường băng và chấm dứt sự đóng cửa một phần của chính phủ. - Meanwhile, the U.S. Senate has been unable to break an impasse over Trump’s demand for funds for a wall on the border with Mexico, and a senior official said the resulting government shutdown could continue into January.
Thượng viện Mỹ đã không thể phá vỡ sự bế tắc đối với yêu cầu của Trump về việc chi thêm tiền xây một bức tường ở biên giới giáp Mexico, và một quan chức cấp cao cho biết việc đóng cửa có thể kéo dài cho đến ngày 3 tháng 1.
